十一小长假已结束,过得怎么样?
你有没有长胖,有没有去相亲,
最重要的是,有没有学英语呢!
今天来纠正几个常见却容易混淆的口语错误!
过得怎么样?
How's things ?
(虽不符合语法规范,但已成为习惯口语)
How are things? √
Hi Lily!How are things in London?
嗨,莉莉,在伦敦过得怎么样?
i.e. VS e.g.
i.e.=in other words
也就是,换种说法
The standard discount applies; i.e. 10%.
这里使用标准折扣,也就是打九折
e.g.=for example
举例
I've visited many countries in Asia,
e.g. China,Korea.
我去过很多亚洲国家,比如:中国,韩国
less VS fewer
less +不可数名词
I'm trying to drink less wine.
我在尝试少喝点酒
(酒是不可数名词)
fewer +可数名词
I'm trying to drink fewer cups of wine.
我在尝试少喝几杯酒
(酒不可数,但使用几杯做限定,几杯是可数的)
there VS their
there=地点,位置
Look over there.
看那边
their=第三人称复数所有格
I love their new house.
我喜欢他们的新房子