女孩的心思男孩你别猜...
我上次说这首歌的时候,被吐槽暴露年龄
讲真,女生委婉起来,男生真的不懂,
比如下面几个表达,但愿你从没经历过...
1、Rain check 延期
How about we go to the movies this Saturday.
我们周六晚上去看电影怎么样?
Can I give you a rain check,I am working.
不好意思,我们改天再说吧
2、Turn you down 拒绝别人
I am sorry to turn you down.
我很抱歉必须拒绝你
3、I'm not in the mood 没心情
I am sorry. I'm not in the mood.
不好意思,我真的没有什么心情
4、Turn one's back on 拒绝帮忙
He never turned his back on his neighbors when they needed help
他的邻居需要帮助时,他从未置之不理
5、Not on your life 绝对不可能
Do you think lilly will go on a date with me? Not on your life!
She's the prettiest girl in our school.
你想约会莉莉?休想!她是我们学校最漂亮的女生